Михал Жданский Сири тақрибан се сол боз бо мост. Apple бори аввал ёрдамчии овозиро дар якҷоягӣ бо iPhone 4S муаррифӣ кард, ки он яке аз вазифаҳои асосии беназири телефони навро муаррифӣ мекард. Apple барои Siri, асосан аз сабаби нодурустӣ ва эътирофи суст зери танқид қарор гирифт. Аз замони ҷорӣ шудан, хидмат бисёр вазифаҳо ва манбаъҳои иттилооти дигареро ба даст овард, ки Siri бо онҳо кор карда метавонад, аммо он то ҳол технологияе аз идеал дур аст, ки танҳо як чанд забонро дастгирӣ мекунад, ки дар байни онҳо шумо чехӣ намеёбед.
Нусхаи пуштибонии Siri, яъне қисме, ки ба шинохти нутқ ва табдил ба матн ғамхорӣ мекунад, аз ҷониби Nuance Communications, пешвои бозор дар соҳаи худ пешниҳод шудааст. Сарфи назар аз ҳамкориҳои тӯлонӣ, Apple эҳтимол дорад, ки як гурӯҳи худро барои таҳияи технологияи шабеҳе эҷод кунад, ки нисбат ба татбиқи ҷории Nuance тезтар ва дақиқтар хоҳад буд.
Овозаҳо дар бораи иваз кардани Nuance бо ҳалли худ аз соли 2011, вақте ки Apple як қатор кормандони калидиро ба кор гирифт, ки метавонанд як гурӯҳи нави шинохти суханро ташкил кунанд. Аллакай дар соли 2012 ӯ ҳаммуассиси системаи ҷустуҷӯии Amazon V9-ро киро кард, ки масъули тамоми лоиҳаи Siri мебошад. Аммо, бузургтарин мавҷи ҷалбкунӣ пас аз як сол фаро расид. Дар байни онҳо, масалан, Алекс Асеро, корманди собиқи Microsoft буд, ки дар лоиҳаи шинохти нутқ кор мекард, ки метавонад хеле пешсафи Cortana, ёвари нави овозӣ дар Windows Phone бошад. Шахсияти дигар Лари Гиллик, собиқ ноиби пажӯҳиш дар Нюанс мебошад, ки айни замон унвони Муҳаққиқи пешбари суханронии Сириро дорад.
Дар байни солҳои 2012 ва 2013, Apple мебоист коргарони иловагиро киро мекард, ки баъзеи онҳо кормандони собиқи Nuance мебошанд. Apple бояд ин коргаронро дар офисҳои худ дар иёлати Массачусетси Амрико, махсусан дар шаҳрҳои Бостон ва Кембриҷ, ки дар он ҷо муҳаррики нави шинохти овоз сохта мешавад, мутамарказ кунад. Тибқи гузоришҳо, дастаи Бостонро Гуннар Эверманн, собиқ менеҷери лоиҳаи Сири роҳбарӣ мекунад.
Мо интизор шуда наметавонем, ки муҳаррики худи Apple ҳангоми баровардани iOS 8 эҳтимолан дар навсозиҳои оянда ба системаи оператсионӣ технологияи Nunaceро иваз кунад. Бо вуҷуди ин, дар iOS 8 мо як хусусияти нави гуворо дар шинохти нутқ мебинем - дастгирии забонҳои сершумор барои диктант, аз ҷумла Чехия. Агар Apple воқеан Наунсро бо ҳалли худ иваз кунад, биёед умедворем, ки гузариш назар ба ҷорӣ кардани харитаҳои худ беҳтар мешавад. Бо вуҷуди ин, ҳаммуассис сэр Норман Винарский, тибқи иқтибос аз мусоҳибаи соли 2011, ҳама гуна тағиротро мусбат мебинад: "Аз рӯи назария, агар беҳтар шинохтани овоз ба вуҷуд ояд (ё Apple онро мехарад), онҳо эҳтимолан метавонанд бидуни мушкилоти зиёд Nuance-ро иваз кунанд."
Чап, оё хуб аст, ки ios8 роҳи комилан ҳамгирошударо дар Siri меорад?
Не. Сири Чехияро намедонад. Матнро метавон бо забони чехӣ дикта кард, ки дар он клавиатура пайдо мешавад.
Aya-чспу-хуб, ҳеҷ чизи зиёд, вале ҳадди ақал чизе. Беҳтар аз Тиантунг дар чашм….
аммо вай ва ин хабари бузург аст. Мушкилтарин барои забонҳо, аз ҷумла Чехия, табдили садо ба матн аст. Саволи дастгирии пурра танҳо як саволи чанд (садҳо) ибораҳои муқаррарӣ аст (ё онҳо дар серверҳо чӣ кор мекунанд). Сири метавонист аз ҷиҳати назариявӣ дар тӯли чанд моҳи оянда чехро донад (мисли, ки онҳо ҷопониро эълон карданд ё ҳар чизе) ё як сол... Вобаста ба танбалии таҳиягарон дар Apple.
дар акси ҳол, ман намедонам, ки пуштибонро чӣ иваз мекунад... танҳо барои он ки он ба мисли харитаҳо хотима наёбад…
Ман танҳо илова мекунам .. ва дар куҷо интернет дастрас хоҳад буд :)
Ман ҳайронам, ки кӣ пуштибонии диктантро таъмин мекунад? Инчунин Nuance, ё ин ки бо ягон роҳ аз ҷониби Apple идора карда мешавад?