Михал Жданский Маҷалла ҳолат бори дигар рейтинги солонаи ширкатҳои бонуфузи ҷаҳонро эълон кард. Apple дар тӯли панҷ соли охир тавонист ҷои аввалро ишғол кунад ва имсол ҳам фарқ надорад - ширкати Калифорния бори дигар тавонист худро дар ҷои аввал ҷойгир кунад.
Дар баробари ин, худи рейтинг чизи ғайриоддӣ нест. Он дар асоси пурсишномаҳои тӯлонӣ, ки аз ҷониби директорони корпоративӣ, аъзоёни шӯро ва таҳлилгарони маъруф пур карда шудаанд, тартиб дода шудааст. Саволнома аз нӯҳ сифатҳои асосӣ иборат аст: Навоварӣ, интизоми кормандон, истифодаи дороиҳои корпоративӣ, масъулияти иҷтимоӣ, сифати идоракунӣ, қобилияти қарздиҳӣ, сармоягузории дарозмуддат, сифати маҳсулот/хизматрасонӣ ва рақобатпазирии байналмилалӣ. Аз рӯи ҳамаи нӯҳ атрибутҳо Apple баҳои баландтаринро гирифт.
Маҷалла ҳолат дар бораи мавқеи Apple чунин шарҳ дод:
"Apple ба наздикӣ бо сабаби коҳиши зиёди саҳмияҳои худ ва нокомии ба таври васеъ эълоншудаи хидматрасонии харитасозии он ба рӯзҳои сахт дучор шуд. Бо вуҷуди ин, он як ҷанбаи молиявӣ боқӣ мемонад ва дар семоҳаи охирин 13 миллиард доллар фоидаи соф кардааст ва онро дар ин давра ба як ширкати сердаромад дар ҷаҳон табдил додааст. Ширкат дорои як пойгоҳи муштариёни фанатик аст ва идома додани рақобат аз рӯи нарх худдорӣ мекунад, ки iPhone ва iPad-и барҷастаро ҳамчун дастгоҳи бонуфуз меҳисобанд. Рақобат шояд сахт бошад, аммо он дар паси худ боқӣ мемонад: Дар семоҳаи чоруми соли 2012 iPhone 5 телефони серфурӯштарин дар ҷаҳон буд ва баъд iPhone 4S.”
Дар паси Apple дар раддабандӣ Google қарор гирифта, ҷои сеюмро Amazon ва ду ҷои дигарро Coca-Cola ва Starbucks тақсим кардаанд.
Рейтинги ҷолиб ...
Ба ҳар ҳол, ман мехостам бидонам, ки матни аслии матни пеш аз пайдо шудани "ҷуггернавти молиявӣ" дар ин ҷо ба далели тарҷумаи махсус чӣ гуна буд:D
"Ҷанговари молиявӣ". Ман то ҳол дар бораи тарҷумаи беҳтар фикр накардаам.
Оҳ, ташаккур…
Ба андешаи ман, он бештар ба маънои «колоссуси молиявӣ», «қудрати бузурги молиявӣ» аст... Ман танҳо ба ибораи аслӣ таваҷҷӯҳ кардам.