Рекламаро пӯшед

Apple танҳо версияи расмии iOS 11-ро барои ҳамаи корбароне, ки дастгоҳи мувофиқ доранд, баровард. Пеш аз баровардан якчанд моҳи санҷиш ё дар санҷиши бета кушода (оммавӣ) ё дар санҷиши пӯшида (таҳиягар) буд. Биёед мухтасар дида бароем, ки чӣ гуна дастгоҳро навсозӣ кардан мумкин аст, ки навсозии имсола барои кадом маҳсулот пешбинӣ шудааст ва дар охир, вале на камтар аз он, моро дар версияи нави iOS чӣ интизор аст.

Чӣ тавр навсозии iOS

Навсозии дастгоҳи шумо осон аст. Пеш аз ҳама, мо тавсия медиҳем, ки iPhone/iPad/iPod-и худро нусхабардорӣ кунед. Пас аз анҷом додани нусхабардорӣ, шумо метавонед навсозиро тавассути танзимот оғоз кунед. Он бояд дар ҳамон ҷое пайдо шавад, ки ҳама навсозиҳои қаблии дастгоҳи шумо, яъне Наставени - Умуман - Навсозӣ нармафзор. Агар шумо дар ин ҷо навсозӣ дошта бошед, шумо метавонед зеркашӣро оғоз кунед ва насбро тасдиқ кунед. Агар шумо мавҷудияти навсозии iOS 11-ро набинед, каме сабр кунед, зеро Apple тадриҷан версияҳои нав мебарорад ва илова бар шумо, чандсад миллион корбарони дигар онро интизоранд. Дар соатҳои минбаъда он ба ҳама мерасад :)

Агар шумо барои иҷрои ҳама навсозиҳо бо истифода аз iTunes одат карда бошед, ин хосият низ дастрас аст. Танҳо дастгоҳи худро ба компютери худ пайваст кунед ва iTunes аз шумо хоҳиш мекунад, ки версияи нави нармафзорро зеркашӣ ва насб кунед. Ҳатто дар ин ҳолат, мо тавсия медиҳем, ки пеш аз оғози навсозӣ нусхабардорӣ кунед.

Рӯйхати дастгоҳҳои мувофиқ

Дар робита ба мутобиқат, шумо метавонед iOS 11-ро дар дастгоҳҳои зерин насб кунед:

  • iPhone X
  • Бодрухин 8
  • Бодрухин 8 Plus
  • Бодрухин 7
  • Бодрухин 7 Plus
  • Бодрухин 6s
  • Бодрухин 6s Plus
  • Бодрухин 6
  • Бодрухин 6 Plus
  • Бодрухин SE
  • Бодрухин 5s
  • 12,9 ″ iPad Pro (ҳарду насл)
  • 10,5 ″ iPad Pro
  • 9,7 ″ iPad Pro
  • iPad Air (насли 1 ва 2)
  • iPad насли 5
  • iPad Mini (насли 2, 3 ва 4)
  • iPod Touch насли 6

Шарҳи муфассали хабарро метавонед дар ин саҳифа хонед Вебсайти расмии Apple, аз нав навиштани тамоми чиз маъное надорад. Ё дар бюллетени махсус, ки дирӯз аз ҷониби Apple нашр шуд. Дар зер шумо тағироти асосиро дар категорияҳои инфиродӣ хоҳед ёфт, ки шумо метавонед пас аз навсозӣ интизор шавед.

Тағйироти расмии iOS 11 GM:

Store Барномасозони

  • Дӯкони нави App Store ба кашфи барномаҳо ва бозиҳои олӣ ҳар рӯз нигаронида шудааст
  • Панели нави Имрӯз ба шумо кӯмак мекунад, ки барномаҳо ва бозиҳои навро бо мақолаҳо, дарсҳо ва ғайра кашф кунед
  • Дар панели нави Бозиҳо, шумо метавонед бозиҳои навтаринро пайдо кунед ва бубинед, ки дар ҷадвалҳои маъруфият чӣ бештар парвоз мекунад
  • Панели махсуси Барномаҳо бо интихоби барномаҳои беҳтарин, диаграммаҳо ва категорияҳои барномаҳо
  • Дар саҳифаҳои барнома намоишҳои бештари видео, ҷоизаҳои Интихоби Муҳаррирон, рейтингҳои дастраси корбар ва маълумот дар бораи хариди дохили барнома пайдо кунед.

Siri

  • Овози нав, табиӣ ва ифодакунандаи Siri
  • Калимаҳо ва ибораҳои англисиро ба забонҳои чинӣ, фаронсавӣ, олмонӣ, итолиёвӣ ва испанӣ тарҷума кунед (бета)
  • Пешниҳодҳои Siri дар асоси истифодаи Safari, News, Mail ва Messages
  • Рӯйхати корҳо, қайдҳо ва ёдраскуниҳо дар ҳамкорӣ бо замимаҳои қайдкуниро эҷод кунед
  • Интиқоли пули нақд ва бақияи байни ҳисобҳо дар ҳамкорӣ бо барномаҳои бонкӣ
  • Ҳамкорӣ бо барномаҳое, ки рамзҳои QR-ро намоиш медиҳанд
  • Диктант ба забонхои хиндй ва шангейй

Камера

  • Дастгирии устувории тасвири оптикӣ, дурахши HDR ва True Tone дар ҳолати портрет
  • Талаботи нигаҳдории аксҳо ва видеоҳоро бо форматҳои HEIF ва HEVC ду баробар кам кунед
  • Маҷмӯи аз нав барномарезишуда аз нӯҳ филтр барои оҳангҳои табиии пӯст оптимизатсия карда шудааст
  • Шиносоии худкор ва сканкунии кодҳои QR

Суратҳо

  • Эффектҳо барои аксҳои зинда - ҳалқа, инъикос ва экспозицияи дарозмуддат
  • Имконоти хомӯш кардан, кӯтоҳ кардан ва интихоби акси муқоваи нав дар Photos Live
  • Мутобиқсозии худкори филмҳо дар хотираҳо ба формати портрет ё ландшафт
  • Зиёда аз даҳ намуди нави хотираҳо, аз ҷумла ҳайвонот, кӯдакон, тӯйҳо ва чорабиниҳои варзишӣ
  • Бо шарофати китобхонаи аксҳои iCloud-и шумо дақиқии албоми People, ки ҳамеша дар ҳама дастгоҳҳои шумо нав аст, беҳтар карда шуд.
  • Дастгирии аниматсионии GIF

Харитаҳо

  • Харитаҳои фазои дохилии фурудгоҳҳои муҳим ва марказҳои савдо
  • Навигатсия дар хатҳои ҳаракати нақлиёт ва маълумот дар бораи маҳдудиятҳои суръат ҳангоми паймоиш ба гардиш
  • Тасҳеҳи масштаби якдаст бо ламс ва лағжиш
  • Бо интиқол додани дастгоҳи худ бо Flyover ҳамкорӣ кунед

Ҳангоми рондани функсия халал нарасонед

  • Он ба таври худкор огоҳиҳоро хомӯш мекунад, садоро хомӯш мекунад ва ҳангоми рондан экрани iPhone-ро хомӯш мекунад
  • Имконияти фиристодани ҷавобҳои автоматии iMessage барои огоҳ кардани алоқаҳои интихобшуда, ки шумо ронандагӣ мекунед

Хусусиятҳои нав барои iPad

  • Dock-и нав бо дастрасӣ ба барномаҳои дӯстдошта ва охирин метавонад ҳамчун қабат дар барномаҳои фаъол намоиш дода шавад
    • Андозаи Dock чандир аст, бинобар ин шумо метавонед ҳамаи замимаҳои дӯстдоштаи худро ба он илова кунед
    • Барномаҳо ва барномаҳои ба наздикӣ истифодашуда, ки бо Continuity кор мекунанд, дар тарафи рост нишон дода мешаванд
  • Хусусиятҳои такмилёфтаи слайдҳо ва дидани тақсим
    • Барномаҳоро ҳатто дар режимҳои слайд бар ва тақсим кардани намоиш аз Dock ба осонӣ оғоз кардан мумкин аст
    • Барномаҳо дар Slide Over ва замимаҳои замина ҳоло ҳамзамон кор мекунанд
    • Шумо ҳоло метавонед барномаҳоро дар Slide Over ва Split View дар тарафи чапи экран ҷойгир кунед
  • Кашола карда партофтан
    • Матн, тасвирҳо ва файлҳоро байни барномаҳо дар iPad интиқол диҳед
    • Бо ишораи Multi-Touch гурӯҳҳои файлҳоро ба таври оммавӣ интиқол диҳед
    • Бо нигоҳ доштани нишонаи барномаи мавриди ҳадаф мундариҷаро байни барномаҳо интиқол диҳед
  • Аннотация
    • Эзоҳҳоро дар ҳуҷҷатҳо, PDF-ҳо, саҳифаҳои веб, аксҳо ва дигар намудҳои мундариҷа истифода бурдан мумкин аст
    • Ҳар гуна мундариҷаро дар iOS бо нигоҳ доштани қалами Apple дар объекти дилхоҳ фавран шарҳ диҳед
    • Имконияти эҷоди PDF ва шарҳи ҳама гуна мундариҷаи чопшаванда
  • Познамки
    • Бо пахш кардани экрани қулф бо Pencil Apple фавран қайдҳои нав эҷод кунед
    • Сатр кашед - танҳо қалами Apple-ро дар матни ёддошт ҷойгир кунед
    • Ҷустуҷӯ дар матни дастнавис
    • Ислоҳҳои худкори майл ва нест кардани сояҳо бо истифода аз филтрҳо дар сканери ҳуҷҷат
    • Дастгирии ташкил ва намоиш додани маълумот дар ҷадвал
    • Қайдҳои муҳимро дар болои рӯйхат ҷойгир кунед
  • Файлҳо
    • Барномаи нави Files барои дидан, ҷустуҷӯ ва ташкили файлҳо
    • Ҳамкорӣ бо iCloud Drive ва провайдерҳои мустақили нигаҳдории абр
    • Дастрасии зуд ба файлҳои ба наздикӣ истифодашуда дар барномаҳо ва хидматҳои абрӣ аз намуди таърих
    • Папкаҳо созед ва файлҳоро аз рӯи ном, сана, андоза ва тегҳо ҷудо кунед

Навъи зуд

  • Рақамҳо, аломатҳо ва пунктуатсияро тавассути пахш кардани тугмаҳои ҳарф дар iPad ворид кунед
  • Дастгирии клавиатураи якдаст дар iPhone
  • Клавиатураҳои нав барои арманӣ, озарбойҷонӣ, белорусӣ, гурҷӣ, ирландӣ, каннада, малаялам, маорӣ, ориёӣ, суахили ва уэлсӣ
  • Вуруди матни англисӣ дар клавиатураи 10-клавиараи пиньин
  • Вуруди матни англисӣ дар клавиатураи ромажии ҷопонӣ

HomeKit

  • Навъҳои нави лавозимот, аз ҷумла баландгӯякҳо, обпошакҳо ва кранҳо бо дастгирии AirPlay 2
  • Гузаришҳои беҳтаршуда дар асоси ҳузур, вақт ва лавозимот
  • Дастгирии ҷуфт кардани лавозимот бо истифода аз рамзҳои QR ва кранҳо

Воқеияти афзоишёфта

  • Технологияҳои афзояндаи воқеият метавонанд аз ҷониби барномаҳои App Store барои илова кардани мундариҷа ба саҳнаҳои воқеии ҷаҳон барои бозиҳои интерактивӣ, хариди шавқовар, тарроҳии саноатӣ ва бисёр истифодаҳо истифода шаванд.

Омӯзиши мошинҳо

  • Технологияҳои омӯзиши мошинсозӣ дар асоси система метавонанд аз ҷониби барномаҳо аз Дӯкони App барои таъмин намудани хусусиятҳои интеллектуалӣ истифода шаванд; маълумоте, ки дар дастгоҳ бо истифода аз омӯзиши мошин коркард шудааст, афзоиши иҷроишро дастгирӣ мекунад ва ба ҳифзи махфияти корбар кӯмак мекунад
  • Хусусиятҳои иловагӣ ва такмилҳо
  • Ҳама идораҳоро акнун дар як экран дар Маркази идоракунии аз нав барномарезишуда пайдо кардан мумкин аст
  • Дастгирии назорати фармоишии Маркази идоракунӣ, аз ҷумла дастрасӣ, дастрасии ёрирасон, калонкунанда, андозаи матн, сабти экран ва ҳамён
  • Мусиқиро кашф кунед ва профил эҷод кунед, то рӯйхати навозишҳо ва мусиқии беҳтаринро бо дӯстон дар Apple Music мубодила кунед
  • Ҳикояҳои беҳтарин дар Apple News бо мақолаҳои танҳо барои шумо интихобшуда, тавсияҳо аз Siri, беҳтарин видеоҳои рӯз дар бахши Имрӯз ва мақолаҳои ҷолибтарин аз ҷониби муҳаррирони мо дар панели нави Spotlight интихобшуда
  • Танзимоти худкор шуморо бо ID Apple-и худ ба iCloud, Keychain, iTunes, App Store, iMessage ва FaceTime ворид мекунад
  • Танзимоти худкор танзимоти дастгоҳи шуморо аз нав барқарор мекунад, аз ҷумла забон, минтақа, шабака, афзалиятҳои клавиатура, ҷойҳои зуд-зуд боздидшаванда, иртиботи шумо бо Siri ва маълумоти хона ва саломатӣ
  • Дастрасӣ ба шабакаҳои Wi-Fi-и худро ба осонӣ мубодила кунед
  • Оптимизатсияи нигоҳдорӣ ва огоҳиҳои фазои холӣ дар Танзимот барои барномаҳо ба монанди Суратҳо, Паёмҳо ва ғайра
  • Ба хидматҳои таъҷилӣ занг занед, ки бо хусусияти SOS оид ба ҳолати фавқулоддаи худ, ба таври худкор ба тамосҳои фавқулодда хабар медиҳад, ҷойгиршавии шуморо мубодила мекунад ва ID-и саломатии худро нишон медиҳад.
  • Аксҳои зиндаро аз камера дар iPhone ё Mac-и худ бо иштирокчии дигар дар занги FaceTime сабт кунед
  • Санҷиши осони ҳолати парвоз дар Spotlight ва Safari
  • Дастгирии таърифҳо, табдилҳо ва ҳисобҳо дар Safari
  • Луғати русӣ-англисӣ ва англисӣ-русӣ
  • Луғати португалӣ-англисӣ ва англисӣ-португалӣ
  • Дастгирии шрифти системаи арабӣ

Ифшои

  • Дастгирии сарлавҳаи тасвир дар VoiceOver
  • Дастгирии ҷадвалҳо ва рӯйхатҳои PDF дар VoiceOver
  • Дастгирии саволҳои оддии хаттӣ дар Siri
  • Дастгирии сарлавҳаҳои хондан ва брайл дар видео
  • Ҳарфи калонтари динамикӣ дар матнҳо ва интерфейсҳои барнома
  • Инверсияи рангҳои аз нав барномарезишуда барои хониши беҳтари мундариҷаи медиа
  • Такмилҳо барои равшан кардани рангҳо дар Интихоби Хондан ва Экрани Хондан
  • Имконияти скан ва навиштани калимаҳои пурра дар Switch Control
.