Рекламаро пӯшед

iPadOS 15 ниҳоят ба омма дастрас аст. То кунун танҳо таҳиягарон ва озмоишгарон метавонистанд iPadOS 15-ро дар доираи версияҳои бета насб кунанд. Дар маҷаллаи худ мо ба шумо мақолаҳо ва дастурҳои бешумор овардем, ки дар онҳо на танҳо iPadOS 15-ро фаро гирифтаем. Агар шумо хоҳед, ки бидонед, ки дар ин нашри асосӣ чӣ нав аст, пас хонданро давом диҳед.

Мутобиқати iPadOS 15

Системаи оператсионии iPadOS 15 дар дастгоҳҳое мавҷуд аст, ки мо дар зер номбар мекунем:

  • 12,9" iPad Pro (насли 5)
  • 11" iPad Pro (насли 3)
  • 12.9" iPad Pro (насли 4)
  • 11" iPad Pro (насли 2)
  • 12,9" iPad Pro (насли 3)
  • 11" iPad Pro (насли 1)
  • 12,9" iPad Pro (насли 2)
  • 12,9" iPad Pro (насли 1)
  • 10,5" iPad Pro
  • 9,7" iPad Pro
  • iPad насли 8
  • iPad насли 7
  • iPad насли 6
  • iPad насли 5
  • iPad mini насли 5
  • iPad Mini 4
  • iPad Air насли 4-ум
  • iPad Air насли 3-ум
  • iPad 2 Air

iPadOS 15 албатта дар насли 9-уми iPad ва насли 6-уми iPad mini низ дастрас хоҳад буд. Аммо, мо ин моделҳоро ба рӯйхати боло дохил намекунем, зеро онҳо iPadOS 15-ро пешакӣ насб мекунанд.

Навсозии iPadOS 15

Агар шумо хоҳед, ки iPad-и худро навсозӣ кунед, ин мушкил нест. Шумо танҳо бояд ба он равед Танзимот -> Умумӣ -> Навсозии нармафзор, ки шумо метавонед навсозии навро пайдо, зеркашӣ ва насб кунед. Агар шумо навсозиҳои автоматиро насб карда бошед, шумо набояд дар бораи чизе хавотир шавед ва iPadOS 15 шабона ба таври худкор насб карда мешавад, яъне агар iPad ба нерӯи барқ ​​​​пайваст бошад.

Дар iPadOS 15 чӣ нав аст

Multitasking

  • Менюи мултипликатори дар болои намоиши барномаҳо ба шумо имкон медиҳад, ки ба Намоиши Тақсим, Слайд бар ё ҳолати пурраи экран гузаред
  • Барномаҳо рафро бо тирезаҳои дигар нишон медиҳанд, ки дастрасии зуд ба ҳама тирезаҳои кушодаро фароҳам меорад
  • Табдилдиҳандаи барнома ҳоло барномаҳоеро дар бар мегирад, ки шумо дар Slide Over доред ва ба шумо имкон медиҳад, ки бо кашола кардани як барнома ба болои дигараш мизи кории Split View эҷод кунед.
  • Шумо ҳоло метавонед тирезаро дар мобайни экран бидуни тарк кардани намуди ҷорӣ дар Почта, Паёмҳо, Қайдҳо, Файлҳо ва барномаҳои дастгиришавандаи тарафи сеюм кушоед.
  • Тугмаҳои гарм ба шумо имкон медиҳанд, ки бо истифода аз клавиатураи беруна Намоиши Тақсим ва Слайд бар созед

Виҷетҳо

  • Виҷетҳоро дар байни замимаҳои мизи корӣ ҷойгир кардан мумкин аст
  • Виҷетҳои азими бузург барои шумо дастрасанд, ки махсус барои iPad тарҳрезӣ шудаанд
  • Виҷетҳои нав илова карда шуданд, аз ҷумла Ҷустуҷӯ, Тамос, Дӯкони барномаҳо, Маркази бозӣ ва Почта
  • Тарҳҳои пешниҳодшуда дорои виҷетҳои барномаҳое мебошанд, ки шумо аз ҳама бештар истифода мебаред, ки дар мизи кории шумо ҷойгир шудаанд
  • Тарҳҳои виджетҳои интеллектуалӣ ба таври худкор дар Set Smart дар вақти мувофиқ дар асоси фаъолияти шумо пайдо мешаванд

Китобхонаи барномаҳо

  • Китобхонаи барномаҳо ба таври худкор барномаҳоро дар iPad ба намуди равшан ташкил мекунад
  • Китобхонаи барномаҳо аз тасвири Dock дастрас аст
  • Шумо метавонед тартиби саҳифаҳои мизи кориро тағир диҳед ё агар лозим бошад, баъзе саҳифаҳоро пинҳон кунед

Қайдҳои зуд ва қайдҳо

  • Бо Quick Note, шумо метавонед дар ҳама ҷо дар iPadOS бо ламс кардани ангушти худ ё Apple Pencil қайд кунед
  • Шумо метавонед истинодҳоро аз як барнома ё вебсайт ба ёддошти часпанда барои контекст илова кунед
  • Тегҳо ташкил ва гурӯҳбандии қайдҳоро осон мекунанд
  • Намоишгари барчасп дар панели паҳлӯ ба шумо имкон медиҳад, ки бо пахш кардани ягон тег ё комбинатсияи барчаспҳо қайдҳои барчаспшударо зуд бубинед
  • Намоиши фаъолият шарҳи навсозиҳоро аз замони охирин дида баромадани ёддошт дар якҷоягӣ бо рӯйхати ҳаррӯзаи фаъолияти ҳар як ҳамкор таъмин мекунад
  • Эзоҳҳо ба шумо имкон медиҳанд, ки одамонро дар қайдҳои муштарак огоҳ созед

FaceTime

  • Овози гирду атроф садои одамонро гӯё садо медиҳад, ки онҳо дар зангҳои гурӯҳи FaceTime (iPad бо чипи A12 Bionic ва баъдтар) аз самте, ки дар экран ҳастанд, садо медиҳанд.
  • Изолятсияи овоз садоҳои заминаро маҳкам мекунад, то овози шумо тоза ва равшан садо диҳад (iPad бо чипи A12 Bionic ва баъдтар)
  • Спектри васеъ садоҳоро аз муҳити атроф ва атрофиёни бевоситаи шуморо ба занг меорад (iPad бо чипи A12 Bionic ва баъдтар)
  • Ҳолати портрет заминаро норавшан мекунад ва таваҷҷӯҳро ба шумо равона мекунад (iPad бо чипи A12 Bionic ва баъдтар)
  • Шабака то шаш нафарро дар зангҳои гурӯҳи FaceTime якбора дар плиткаи баробар нишон дода, баландгӯяки ҷорӣро таъкид мекунад.
  • Links FaceTime ба шумо имкон медиҳад, ки дӯстонро ба занги FaceTime даъват кунед ва дӯстоне, ки аз дастгоҳҳои Android ё Windows истифода мебаранд, метавонанд тавассути браузер ҳамроҳ шаванд

Паёмҳо ва ёддоштҳо

  • Хусусияти муштарак бо шумо мундариҷаеро, ки дӯстон тавассути сӯҳбатҳои Паёмҳо ба шумо фиристодаанд, ба бахши нав дар Суратҳо, Сафари, Apple News, Мусиқӣ, Подкастҳо ва Apple TV меорад.
  • Бо гузоштани мундариҷа, шумо метавонед мундариҷаи муштаракеро, ки худатон интихоб кардаед, таъкид кунед ва онро дар қисмати муштарак бо шумо, дар ҷустуҷӯи паёмҳо ва дар намуди тафсилоти сӯҳбат таъкид кунед
  • Агар касе дар Паёмҳо аксҳои сершумор фиристад, онҳо ҳамчун коллажи зебо пайдо мешаванд ё шумо метавонед онро лағжонед
  • Шумо метавонед ёддоштҳои худро дар яке аз зиёда аз 40 либосҳои гуногун пӯшонед ва шумо метавонед костюмҳо ва сарпӯшҳоро дар стикерҳои memoji бо истифода аз се рангҳои гуногун ранг кунед.

Консентратсияи

  • Фокус ба шумо имкон медиҳад, ки огоҳиномаҳоро дар асоси корҳое, ки мекунед, ба мисли машқ, хоб, бозӣ, хондан, ронандагӣ, кор ё вақти холӣ ба таври худкор филтр кунед.
  • Вақте ки шумо Фокусро насб мекунед, иктишофии дастгоҳ барномаҳо ва одамонеро пешниҳод мекунад, ки шумо метавонед дар ҳолати Фокус гирифтани огоҳиномаҳоро идома диҳед
  • Шумо метавонед саҳифаҳои мизи кории инфиродӣ барои намоиш додани барномаҳо ва виджетҳои марбут ба реҷаи фокуси ҳозираи фаъолро танзим кунед
  • Пешниҳодҳои контекстӣ ба таври оқилона режими фокусро дар асоси додаҳо ба монанди макон ё вақти рӯз пешниҳод мекунанд
  • Намоиши ҳолати шумо дар сӯҳбатҳои Паёмҳо ба дигарон имкон медиҳад, ки шумо дар ҳолати фокус қарор доред ва огоҳинома нагиред

Озодӣ

  • Намуди нав ба шумо аксҳои одамонро дар мухотибон ва нишонаҳои калонтари барнома нишон медиҳад
  • Бо хусусияти нави Хулосаи огоҳинома, шумо метавонед дар асоси ҷадвале, ки худатон муқаррар кардаед, огоҳиномаҳоро аз тамоми рӯз якбора ирсол кунед.
  • Шумо метавонед огоҳиномаҳоро аз барномаҳо ё риштаҳои паёмҳо барои як соат ё тамоми рӯз хомӯш кунед

Харитаҳо

  • Харитаҳои муфассали шаҳр баландӣ, дарахтҳо, биноҳо, нишонаҳо, гузаргоҳҳо ва хатҳои гардиш, паймоиши 3D дар чорроҳаҳои мураккаб ва ғайраро дар минтақаи Сан-Франсиско, Лос-Анҷелес, Ню Йорк, Лондон ва дигар шаҳрҳо дар оянда нишон медиҳанд (iPad бо A12). Чипи бионикӣ ва навтар)
  • Хусусиятҳои нави ронандагӣ харитаи наверо дар бар мегиранд, ки тафсилотро ба монанди маҳдудиятҳои трафик ва трафик ва банақшагирии масир, ки ба шумо имкон медиҳад, ки сафари дарпешистодаи худро дар асоси интихоби вақти рафтан ё расиданатон бубинед.
  • Интерфейси навшудаи нақлиёти ҷамъиятӣ ба шумо имкон медиҳад, ки бо як клик маълумотро дар бораи парвозҳо дар минтақаи худ дастрас кунед
  • Глобуси интерактивии 3D тафсилоти мукаммали кӯҳҳо, биёбонҳо, ҷангалҳо, уқёнусҳо ва ғайраро намоиш медиҳад (iPad бо чипи A12 Bionic ва баъдтар)
  • Кортҳои аз нав тарҳрезишуда кашф ва муошират бо ҷойҳоро осонтар мекунанд ва Роҳнамои нав беҳтарин тавсияҳои ҷойҳоеро, ки ба шумо маъқуланд, ба таври таҳрирӣ таҳия мекунанд.

Сафари

  • Хусусияти Гурӯҳҳои панел ба шумо кӯмак мекунад, ки панелҳоро аз дастгоҳҳои гуногун нигоҳ доштан, ташкил ва ба осонӣ дастрас намоед
  • Шумо метавонед саҳифаи хонагии худро тавассути илова кардани тасвири пасзамина ва бахшҳои нав ба монанди Гузориши махфият, Пешниҳодҳои Siri ва Мубодила бо шумо танзим кунед.
  • Веб васеъшавӣ дар iPadOS, ки барои зеркашӣ дар Дӯкони Барномаҳо дастрас аст, ба шумо кӯмак мекунад, ки дидани веби худро мувофиқи эҳтиёҷоти худ танзим кунед
  • Ҷустуҷӯи овозӣ ба шумо имкон медиҳад, ки бо истифода аз овози худ дар интернет ҷустуҷӯ кунед

Тарҷума кунед

  • Барномаи Translate барои сӯҳбатҳои iPad сохта шудааст, ки метавонад комилан офлайн кор кунад, то гуфтугӯҳои шуморо махфӣ нигоҳ дорад
  • Тарҷумаи сатҳи система ба шумо имкон медиҳад, ки матн ё дастнависро дар iPadOS интихоб кунед ва онро бо як клик тарҷума кунед
  • Ҳолати тарҷумаи худкор ҳангоми оғоз ва қатъ кардани сухан дар сӯҳбат муайян мекунад ва сухани шуморо бидуни пахш кардани тугмаи микрофон ба таври худкор тарҷума мекунад
  • Дар намуди рӯ ба рӯ, ҳар як иштирокчӣ сӯҳбатро аз нуқтаи назари худ мебинад

Матни зинда

  • Матни зинда дар аксҳои интерактивӣ сарлавҳа эҷод мекунад, то шумо метавонед онҳоро дар Суратҳо, скриншотҳо, Пешнамоиши зуд, Сафари ва пешнамоишҳои зинда дар Камера нусхабардорӣ ва часбонед, ҷустуҷӯ ва тарҷума кунед (iPad бо A12 Bionic ва баъдтар)
  • Детекторҳои маълумот барои матни зинда рақамҳои телефон, почтаи электронӣ, санаҳо, суроғаҳои хонагӣ ва дигар маълумотро дар аксҳо шинохта, барои истифодаи минбаъда пешниҳод мекунанд.

диққати

  • Дар натиҷаҳои муфассал шумо ҳама маълумоти дастрасро дар бораи алоқаҳо, актёрҳо, навозандагон, филмҳо ва намоишҳои телевизионӣ, ки шумо ҷустуҷӯ мекунед, хоҳед ёфт.
  • Дар китобхонаи аксҳо шумо метавонед аксҳоро аз рӯи ҷойҳо, одамон, саҳнаҳо, матн ё ашё, ба монанди саг ё мошин ҷустуҷӯ кунед
  • Ҷустуҷӯи тасвирҳо дар интернет ба шумо имкон медиҳад, ки тасвирҳои одамон, ҳайвонот, нишонаҳо ва дигар объектҳоро ҷустуҷӯ кунед

Суратҳо

  • Намуди нави Memories дорои интерфейси нави интерактивӣ, кортҳои аниматсионии дорои унвонҳои оқилона ва танзимшаванда, услубҳои нави аниматсия ва гузариш ва коллажҳои бисёртасвир мебошад.
  • Муштариёни Apple Music метавонанд ба хотираҳои худ мусиқӣ аз Apple Music илова кунанд ва пешниҳодҳои инфиродии суруд гиранд, ки тавсияҳои коршиносонро бо завқи мусиқии шумо ва мундариҷаи аксҳо ва видеоҳои шумо муттаҳид мекунанд.
  • Омехтаҳои хотира ба шумо имкон медиҳанд, ки кайфиятро бо интихоби суруде, ки ба эҳсоси визуалии хотира мувофиқат мекунад, танзим кунед
  • Навъҳои нави хотираҳо идҳои иловагии байналмилалӣ, хотираҳои ба кӯдакон нигаронидашуда, тамоюлҳои вақт ва хотираҳои беҳтаршудаи ҳайвонотро дар бар мегиранд.
  • Дар панели иттилоотӣ ҳоло маълумоти бойи аксҳо, аз қабили камера ва линза, суръати парда, андозаи файл ва ғайра намоиш дода мешавад

Siri

  • Коркарди дастгоҳ кафолат медиҳад, ки сабти аудиоии дархостҳои шумо ба таври нобаёнӣ дастгоҳи шуморо тарк намекунад ва ба Siri имкон медиҳад, ки дархостҳои зиёдеро офлайн коркард кунад (iPad бо чипи A12 Bionic ва баъдтар)
  • Мубодилаи ашёҳо бо Siri ба шумо имкон медиҳад, ки ашё дар экрани худ, ба монанди аксҳо, саҳифаҳои интернетӣ ва ҷойҳо дар Харитаҳоро ба яке аз мухотибонатон фиристед.
  • Бо истифода аз маълумоти контекстӣ дар экран, Siri метавонад паём фиристад ё ба мухотибони намоишшуда занг занад
  • Фардикунонии дастгоҳ ба шумо имкон медиҳад, ки шинохтан ва фаҳмиши нутқи Siri-ро ба таври хусусӣ такмил диҳед (iPad бо чипи A12 Bionic ва баъдтар)

Сукромй

  • Махфияти почтаи электронӣ махфияти шуморо тавассути пешгирӣ кардани ирсолкунандагони почтаи электронӣ аз омӯхтани фаъолияти почтаи шумо, суроғаи IP ё кушодани почтаи электронии онҳо муҳофизат мекунад
  • Пешгирии пайгирии зеҳнии Safari ҳоло инчунин пешгирӣ мекунад, ки хидматҳои пайгирии маълум аз профили шумо дар асоси суроғаи IP шумо профилактика кунанд.

iCloud+

  • iCloud+ як хидмати абрии пешпардохт аст, ки ба шумо хусусиятҳои олӣ ва нигаҳдории иловагии iCloud медиҳад
  • Интиқоли хусусии iCloud (бета) дархостҳои шуморо тавассути ду хидмати ҷудогонаи интиқоли интернет мефиристад ва трафики интернетро, ​​ки аз дастгоҳи шумо хориҷ мешавад, рамзгузорӣ мекунад, то шумо метавонед вебро дар Safari бехатартар ва махфӣ тамошо кунед.
  • Пинҳон кардани почтаи электронии ман ба шумо имкон медиҳад, ки суроғаҳои почтаи электронии беҳамто ва тасодуфӣ эҷод кунед, ки ба паёмдони шахсии шумо равона мешаванд, то шумо метавонед бе мубодилаи суроғаи воқеии почтаи электронии худ паём фиристед ва қабул кунед.
  • Secure Video дар HomeKit пайваст кардани камераҳои сершумори амниятиро бидуни истифодаи квота нигоҳдории iCloud-и худ дастгирӣ мекунад
  • Домени почтаи электронии фармоишӣ суроғаи почтаи электронии iCloud-и шуморо барои шумо фардӣ мекунад ва ба шумо имкон медиҳад, ки аъзоёни оиларо барои истифода аз он даъват кунед

Ифшои

  • Омӯзиши тасвирҳо бо VoiceOver ба шумо имкон медиҳад, ки дар бораи одамон ва объектҳо тафсилоти бештар гиред ва дар бораи матн ва маълумоти ҷадвалӣ дар аксҳо маълумот гиред
  • Тавсифи тасвирҳо дар эзоҳҳо ба шумо имкон медиҳад, ки тавсифи тасвирҳои шахсии худро илова кунед, ки шумо метавонед VoiceOver-ро хонед
  • Танзимоти ҳар як барнома ба шумо имкон медиҳад, ки намоиш ва андозаи матнро танҳо дар барномаҳои интихобкардаатон танзим кунед
  • Овозҳои пасзамина пайваста садоҳои мутавозин, требл, басс ё уқёнус, борон ё ҷараёнро дар замина иҷро мекунанд, то садои берунии номатлубро пӯшонанд.
  • Actions Sound for Control Control ба шумо имкон медиҳад, ки iPad-и худро бо садоҳои оддии даҳон идора кунед
  • Дар Танзимот, шумо метавонед аудиограммаҳоро ворид кунед, то ба шумо дар танзими вазифаи Headphone Fit дар асоси натиҷаҳои санҷиши шунавоӣ кӯмак расонанд
  • Забонҳои нави назорати овозӣ илова карда шуданд - Мандарин (Хитой), кантонӣ (Ҳонконг), фаронсавӣ (Фаронса) ва олмонӣ (Олмон)
  • Шумо дар ихтиёри худ ашёҳои нави Memoji доред, ба монанди имплантатҳои кохлеарӣ, найҳои оксиген ё сарпӯши мулоим

Ин версия инчунин хусусиятҳои иловагӣ ва такмилҳоро дар бар мегирад:

    • Овози атроф бо пайгирии динамикии сар дар барномаи мусиқӣ ба AirPods Pro ва AirPods Max таҷрибаи боз ҳам фароғатии мусиқии Dolby Atmos меорад.
    • Такмилдиҳии тугмаҳои Hotkey дорои тугмаҳои бештар, намуди паймоне аз нав тарҳрезӣ ва ташкили беҳтар аз рӯи категория мебошанд
    • Хусусияти барқарорсозии алоқаҳои ҳисоби Apple ID ба шумо имкон медиҳад, ки як ё якчанд одамони боэътимодро интихоб кунед, то ба шумо барои барқарор кардани парол ва дастрасӣ ба ҳисоби шумо кӯмак расонанд
    • Захираи муваққатии iCloud Ҳангоми харидани дастгоҳи нав, шумо ҳамон қадар захираи ройгони iCloud мегиред, ки барои то се ҳафта нусхаи эҳтиётии муваққатии маълумоти шумо лозим аст.
    • Огоҳии ҷудокунӣ дар Find шуморо огоҳ мекунад, ки агар шумо дастгоҳ ё ашёи дастгирӣшавандаро дар ҷое гузошта бошед ва Find ба шумо дар бораи чӣ гуна расидан ба он роҳнамо медиҳад.
    • Бо контроллерҳои бозӣ ба монанди контролери Xbox Series X|S ё контролери бесими Sony PS5 DualSense™, шумо метавонед 15 сонияи охирини лаҳзаҳои бозии худро захира кунед
    • Чорабиниҳои Дӯкони App ба шумо кӯмак мекунанд, ки рӯйдодҳои ҷорӣ дар барномаҳо ва бозиҳо, аз қабили озмуни бозӣ, премераи филми нав ё чорабинии зиндаро кашф кунед.
.