Вратислав Холуб Дар давоми фаъолияти Apple, мо якчанд маротиба бо вазъияте дучор шудем, ки баъзе хидматҳо ё маҳсулот дар бозори мо дастрас набуданд. Масалан, ҳатто аввалин iPhone, ки баъзан онро iPhone 2G меноманд, ҳеҷ гоҳ дар Ҷумҳурии Чех расман дида нашудааст. Чизи шабеҳ то имрӯз боқӣ мемонад, ки мо метавонем, масалан, усули пардохти Apple Pay ё EKG-ро зикр кунем. Дарвоқеъ, фурӯшандагони себи ватанӣ тақрибан 5 сол Apple Pay ва ЭКГ-ро тақрибан як сол истифода мебаранд. Дар баробари ин, мо инчунин фарқиятҳоро дар системаҳои оператсионии ҷорӣ пайдо хоҳем кард. Аз ин рӯ, биёед ба он чизҳое таваҷҷӯҳ кунем, ки корбарони Mac дар ин ҷо дар macOS баҳра нахоҳанд дошт, дар ҳоле ки барои одамони Иёлоти Муттаҳида (ва дигар кишварҳо) ин як чизи комилан муқаррарӣ аст.
Ин метавонад бошад шавқи шумо
Адам Кос Apple News +
Дар бораи хидмати Apple News+ дар Чехия амалан гап намезанад ва аксари корбарон ҳатто дар бораи мавҷудияти он хабар надоранд. Он дар соли 2019 ҷорӣ карда шуд ва ба муштариёни худ мундариҷаи хеле мустаҳкам ваъда медиҳад. Ин хидмат ноширон ва маҷаллаҳои пешқадамро дар як замима муттаҳид мекунад, ки дар он корбарони Apple метавонанд мунтазам як қатор мақолаҳои ҷолиб ва дақиқ коркардшударо мутолиа кунанд. Ба он, масалан, маҷаллаҳои бонуфузи The Wall Street Journal, Los Angeles Times, Vogue, The New Yorker ва ғайра дохил мешаванд. Ба маблағи 9,99 доллар дар як моҳ, муштариён метавонанд аз мундариҷаи беш аз 300 маҷалла лаззат баранд.
Apple News +
Бартарии дигар дар он аст, ки муштариёни Apple News+ танҳо хондан надоранд. Сабти мақолаҳои маъмултарин низ пешниҳод карда мешавад, ки бешубҳа на танҳо ронандагон, балки онҳоеро, ки хонданро дӯст намедоранд, шод хоҳад кард. Бо вуҷуди ин, онҳо метавонанд ба иттилооти муосир ва баландсифат дастрасӣ пайдо кунанд.
Луғат
Дар дохили системаи оператсионии macOS як барномаи аслии Луғат мавҷуд аст, ки метавонад дар бораи калимаҳои инфиродӣ маълумот диҳад. Махсусан, он маълумотро дар бораи бахше аз нутқ, талаффуз ва маъно таъмин мекунад ё тезаурус бо истинод ба синонимҳо ва антонимҳо низ пешниҳод мешавад. Албатта, мо метавонем ин барномаро дар ин ҷо низ истифода барем, аммо он як сайди ночиз дорад. Албатта, чехро дастгирй намекунанд.
Матни зинда
Хусусияти дигар матни зинда аст. Дар ин ҳолат, Mac-ҳои бо чипи Apple Silicon муҷаҳҳазшуда метавонанд ба таври худкор матнро дар тасвирҳо ошкор кунанд ва ба шумо имкон медиҳанд, ки бо он кор кунед. Ин ҳилла дар ин ҷо низ кор мекунад, аммо бояд ба назар гирифт, ки аз сабаби набудани дастгирӣ ба забони чехӣ, шумо метавонед гоҳ-гоҳ ба мушкилоти гуногун дучор шавед. Бо вуҷуди ин, бояд эътироф кард, ки ҳатто дар ин ҳолат, Text Live хеле хуб кор мекунад.
Тарҷумаи система
Функсияи охирин, ки мутаассифона дар минтақаи мо мавҷуд нест, тарҷумаи система мебошад. Apple танҳо ин хусусияти навро дар системаҳои имсолаи iOS/iPadOS 15 ва macOS 12 Монтерей муаррифӣ кард. Ба шарофати он, имкон дорад, ки калимаҳо ва ибораҳоро дар тамоми забонҳои аз ҳама истифодашавандаи ҷаҳон амалан фавран дар дохили система тарҷума кунед. Дар айни замон забонҳои англисӣ, арабӣ, чинӣ, фаронсавӣ, олмонӣ, ҷопонӣ, кореягӣ, итолиёвӣ, португалӣ, русӣ ва испанӣ мавҷуданд. Дар айни замон, мо метавонем дар бораи дастгирии забони чехӣ фаромӯш кунем. Хулоса, онҳо як бозор барои Apple хеле хурд ҳастанд ва як навоварии шабеҳ эҳтимол маъно надорад, гарчанде ки мо онро бо ҳамаи даҳҳо истиқбол мекунем.
Луғатҳои англисӣ-чехӣ ва чехӣ-инглисиро ба замимаи луғат ворид кардан мумкин аст. Ман онро тақрибан 10 сол истифода мебарам ва ин олиҷаноб аст.
Паёми ҷолиб. Ин барои ман бузург мебуд. Пас чӣ тавр онро метавон анҷом дод? Барои ҷавобатон пешакӣ ташаккур.
Ман ба ин хеле шавқ доштам - оё шумо метавонед ба ман маслиҳат диҳед, ки чӣ тавр ин корро кунам? пас ман чунин имкониятро наёфтам.. ташаккур
Аммо он чизе, ки иҷро карда намешавад, ҷустуҷӯи визуалӣ дар аксҳо мебошад.
Дар мавриди тарҷумаи система, ки он чехӣ нест, зеро мо як бозори хурд ҳастем, ман онро умуман қабул намекунам. Охир, вақте ки як англис, хитоӣ, ҳиндӣ ба Чехия меоянд, онҳо низ эҳтимол дар ҷое тарҷума кардан мехоҳанд, дуруст?
Дар бораи матни Live шумо менависед "...Macs, ки бо чипи Apple Silicon муҷаҳҳаз шудаанд,...". Функсияи Live Text инчунин дар версияҳои Intel кор мекунад. Ман махсусан MacBook Pro 13 ″ 2019 Intel i5 дорам ва матни Live дастрас ва кор мекунад.
Ман савол дорам. Дар акси ин мақола кадом Macbook нишон дода шудааст?
аммо ҳатто дар ин ҷо шумо метавонед як ҳиллаи оддиро бо клипи коғазӣ истифода баред
Барои барномаи луғат луғатҳои зиёде мавҷуданд.
Санҷиши имлои чехӣ дар система инчунин дар якчанд версия мавҷуд аст. Ҳамин тавр, барои гурбаҳои Intel.