Дан Празак Гарчанде ки рақибони асосии Apple дар пешниҳоди худ телефонҳои воқеан ҷолиб доранд, кормандони онҳо аксар вақт iPhone-ро бартарӣ медиҳанд. Далели он Huawei-и чинӣ аст, ки дар Твиттер ба мухлисони худ барои соли нав беҳтарин орзу кардааст. Агар пас аз ин твит тамғаи ифшокунандаи "тавассути Twitter барои iPhone" намебуд, дар ин кор ҳеҷ бадӣ намебуд.Кормандон пас аз чанд дақиқа ин твитро ҳазф карданд, аммо аз муҷозоти намунавӣ раҳоӣ наёфтанд.
Бо вуҷуди он, ки твит нисбатан зуд ҳазф шуд, ба бисёре аз корбарон муяссар шуд, ки скриншоти онро бигиранд, ки онро расонаҳои хориҷӣ ва чехӣ дарҳол паҳн карданд. Ҳанӯз аз аввали сол, Huawei PR-и хубе анҷом надод, ки ширкат тасмим гирифт, ки ба он вокуниш нишон диҳад ва дирӯз нома фиристод, ки дар он кормандони масъул чӣ ҷазо гирифтанд.
Ин метавонад бошад шавқи шумо
Амая Томан Чен Лифанг, ки вазифаи ноиби аршади корпоративӣ ва директори раёсат дар Huawei мебошад, дар нома ошкор кард, ки паёми Twitter аслан бояд аз компютери мизи корӣ фиристода мешуд. Аммо, бо сабаби хатогии VPN, кормандон маҷбур шуданд, ки ба iPhone-ҳои худ даст диҳанд, то дар нимашаб твит интишор кунанд. Аммо истифодаи телефонҳои тамғаи дигар ба таври умум барои кормандони ширкатҳои чинӣ мамнӯъ аст ва ба гуфтаи Лифанг, ин қазия собит мекунад, ки нокомӣ бо сардор низ рух додааст.
Huawei ҳама гунаҳкорро ҷазо дод. Вай рутбаи ду кормандеро, ки барои хатой айбдор буданд, як зина поин бурд ва дар баробари ин аз маоши мохонаашон 5 юан (тахминан 000 крон) гирифт. Сипас ӯ роҳбари онҳо, директори маркетинги рақамиро барои 16 моҳ ях кард.
Ин метавонад бошад шавқи шумо
Аммо, ин бори аввал нест, ки чунин ҳодиса бо Huawei рӯй медиҳад. Ҳунарпеша Гал Гадот, ки муддате сафири ширкат буд, дар твиттери пулакӣ нашр кард, ки Huawei Mate 10-ро аз iPhone низ таблиғ мекунад. Аммо ин твит танҳо пас аз интишори он дар шабакаи иҷтимоии Чин Weibo вирусӣ шуд.
Сарчашма: Reuter, Маркес Браунли
... паст карда шуд ..., ин ҷо далели он аст, ки Huawei як шохаи артиши Чин аст ва шарҳи он ки чаро он чунин таҳдид аст :-)
Ин танҳо тарҷумаи аблаҳона аст. Ҷабликар, чун ҳамеша, мақоларо аз The Verge тақрибан ба таври хаттӣ тарҷума кардааст. Эҳтимол ман ҳам намедонам, ки чӣ тавр нависам. Онҳо метавонанд шахсро дар ҷои кор пешбарӣ кунанд, аммо баръакс чист? таҳқир?