Рекламаро пӯшед

Бо афзоиши шумораи планшетҳои Apple дар кишвари мо, шумораи зеркашиҳои замимаи iBooks аз Apple барои iPad низ меафзояд. iBooks як барномаи аҷиб барои мутолиаи китобҳост, он намуди зебо дорад ва тамоми бароҳатии хонишро фароҳам меорад. Аммо барои мардуми мо он як камбудии калон дорад - дар мағозаи iBook мавҷуд набудани китобҳои чехӣ. Шумо танҳо бояд китобҳои шахсии худро ба iBooks илова кунед ва мо ба шумо маслиҳат медиҳем, ки чӣ тавр.

Шумо метавонед ду намуди файлҳоро ба iBooks илова кунед - PDF ва ePub. Агар шумо китобҳо дар формати PDF дошта бошед, амалан ҳеҷ коре дар пеш нест. Хонанда бо онҳо хуб кор мекунад. Аммо, вақте ки сухан дар бораи ePub меравад, китоб на ҳамеша тавре ки бояд бошад, намоиш дода мешавад ва агар шумо китобҳо дар формати ғайр аз ePub дошта бошед, аввал табдилдиҳӣ лозим аст.

Барои тартиби мо ба мо ду барнома лозим аст - Stanza ва Calibre. Ҳарду барнома ҳам барои Mac ва ҳам Windows дастрасанд ва онҳоро аз истиноди зерин ройгон зеркашӣ кардан мумкин аст: Станза Caliber

Табдил додани форматҳои китобҳои PDB ва MBP

Ду формати китоб аллакай баъзе унсурҳои калидиро дар бар мегиранд, ба монанди қисмҳои боб. Табдилдиҳӣ хеле осонтар хоҳад буд. Аввалан, мо китоби додашударо дар барномаи Stanza мекушоем. Гарчанде ки ин барномаест, ки асосан барои хондан пешбинӣ шудааст, он ба мо ҳамчун қадами аввалини табдилдиҳӣ хизмат мекунад. Асосан, ба шумо танҳо лозим аст, ки китоби кушодаро ҳамчун ePub содир кунед, ки онро тавассути меню иҷро мекунед Файл > Содироти китоб ҳамчун > ePub.

Файли сохташуда аллакай барои хондан дар iPad омода аст, аммо шумо эҳтимолан бо якчанд чизҳои ногувор дучор хоҳед шуд. Яке аз онҳо маржаҳои калон аст, вақте ки шумо аз матн як угро калон хоҳед дошт. Дигар ин метавонад банди бад, андозаи номувофиқи шрифт ва ғайра бошад. Аз ин рӯ, пеш аз хондани он файлро бо замимаи Calibre дароз кардан лозим аст.

Табдил додани ҳуҷҷатҳои матнӣ

Агар шумо китобе дар формати DOC дошта бошед, ки барои Word ё Саҳифаҳо пешбинӣ шудааст, аввал китобро ба формати RTF табдил диҳед. Rich Text Format дорои мушкилоти камтари мутобиқат аст ва онро Calibre хондан мумкин аст. Шумо интиқолро тавассути пешниҳод мекунед File> Save As ва RTF-ро ҳамчун формат интихоб кунед.

Агар шумо дар TXT китоб дошта бошед, шумо инчунин ҳадди аққал кор хоҳед дошт, зеро он бо Calibre хуб кор мекунад. Танҳо ба форматкунӣ диққат диҳед, рамзгузории матн мувофиқтарин аст Windows Latin 2/Windows 1250.

Табдилоти ниҳоӣ тавассути Calibre.

Гарчанде ки Calibre дар Windows хеле зуд кор мекунад, шумо онро дар Mac лаънат мекунед. Ин барнома бениҳоят суст аст, аммо шумо бояд онро ҳамчун як бадии зарурӣ барои хондани китоб қабул кунед. Он чизе, ки ҳадди аққал ба бисёриҳо писанд хоҳад омад, мавҷудияти маҳаллисозии Чехия мебошад, ки шумо онро дар оғози аввал интихоб мекунед.

Пас аз ба кор андохтани Calibre бори аввал, барнома аз шумо хоҳиш мекунад, ки китобхонаро ҷойгир кунед ва забони дастгоҳро интихоб кунед. Пас макон, забони чехӣ ва iPad-ро ҳамчун дастгоҳ интихоб кунед. Аввалан, мо арзишҳои пешфарзро дар барнома муқаррар кардем. Шумо дар тасвири Preferences ва дар гурӯҳ клик мекунед Табдилдиҳӣ Интихоб кунед Танзимоти умумӣ.

Акнун мо мувофиқи дастурҳо идома медиҳем Марк аз Лутон:

  • Дар ҷадвал Нигоҳ & Эҳсос Андозаи ҳуруфи асосиро 8,7 нуқта интихоб кунед (инфиродӣ, мувофиқи ниёзҳои шумо тағир дода мешавад), баландии хурдтарин сатрро дар 120% гузоред, баландии сатрро ба 10,1 нуқта гузоред ва рамзгузории аломатҳои вурудиро интихоб кунед cp1250, то ки аломатҳои чехӣ дуруст нишон дода шаванд. Ҳамоҳангсозии матнро интихоб кунед Чап, аммо агар шумо ҳамон хатҳои дарозро дӯст доред, интихоб кунед Матнро мувофиқ кунед. Онро қайд кунед Фосилаи байни параграфҳоро хориҷ кунед ва андозаи абзорро дар 1,5 em гузоред. Ҳама қуттиҳои дигарро бидуни қайд гузоред.
  • Дар ҷадвали Танзимоти саҳифа ҳамчун профили баромад интихоб кунед iPad ва ҳамчун профили вуруд Профили вуруди пешфарз. Ҳама ҳошияҳоро ба сифр гузоред, то "ушораи матн" пешгирӣ кунед.
  • Тағиротро бо тугмаи татбиқ (аз чапи боло) тасдиқ кунед ва инчунин санҷед, ки оё ePub ҳамчун формати пешфарз дар менюи рафтор муқаррар шудааст. Пас шумо метавонед Preferences -ро пӯшед.
  • Ба шарофати ин танзимот, ин арзишҳо барои шумо ҳар дафъае, ки шумо китобро табдил медиҳед, нигоҳ дошта мешаванд

Шумо метавонед китобро ба китобхона тавассути кашола кардан ё тавассути меню илова кунед Илова кардани китоб. Агар шумо интихобкунанда бошед, китобро қайд кунед ва интихоб кунед Таҳрири метамаълумот. ISBN-и китоби додашударо дарёфт кунед (тавассути Google ё Wikipedia) ва рақамро дар майдони мувофиқ ворид кунед. Вақте ки шумо тугмаи Гирифтани маълумотро аз сервер пахш мекунед, барнома тамоми маълумотро ҷустуҷӯ мекунад ва онро анҷом медиҳад. Шумо инчунин метавонед муқоваи китобро гиред. Агар шумо хоҳед, ки сарпӯшро ба таври дастӣ илова кунед, тугмаи Муруриро пахш кунед ва тасвири сарпӯши зеркашишударо, ки дар Интернет пайдо кардаед, дастӣ интихоб кунед.

Акнун танҳо ба шумо лозим аст, ки интихоб кунед Табдил додани китобҳо. Агар шумо ҳама чизро дуруст танзим карда бошед, танҳо бо пахш кардани тугма ҳама чизро тасдиқ кунед Ok поёни рост. Агар формати вуруди шумо ҳуҷҷати матнӣ бошад, ҷадвали вурудро санҷед Ҷойҳоро нигоҳ доред.

Ҳоло барои дарёфти китоби табдилшуда дар китобхона кифоя аст (он дар папка бо номи муаллиф хоҳад буд), онро ба тарафи китобҳо дар iTunes ва ҳамоҳангсозии iPad. Агар китобҳои шумо ба таври худкор ҳамоҳанг нашаванд, шумо бояд дастгоҳи худро дар панели чап интихоб кунед, Китобҳоро дар рости боло интихоб кунед, Синхронизатсияи китобҳоро тафтиш кунед ва сипас ҳамаи китобҳоеро, ки мехоҳед ҳамоҳанг созед, санҷед.

Ва агар ҳама чиз ба таври лозима сурат гирад, шумо бояд дар iPad-и худ китобе барои хондан омода бошед ва агар шумо аз формати MBP ё PDB табдил дода бошед, китоб ба бобҳо тақсим карда мешавад.

Ӯ муаллифи дастурҳои аслӣ мебошад Марек аз Лутон

.