Филип Броз Имрӯзҳо донистани забони дуюми хориҷӣ ба маънои аслӣ воҷиб аст. Дар аксари мавридҳо ин забони англисӣ аст. Шояд ҳар як шахс дар як лаҳза бо забони англисӣ дучор шуда бошад, аммо ман худам бисёр навгониҳои музминро медонам, ки гарчанде онҳо асосҳоро медонанд, ҳеҷ гоҳ воқеан муошират намекунанд ва намефаҳманд. Ин одамон ангеза доранд, аммо пас аз муддате ҳамеша аз болои онҳо мегузарад ва шавқу рағбати аввала аз байн меравад. Шумо чӣ кор карда метавонед?
Ба андешаи ман, бешубҳа якчанд роҳ вуҷуд дорад. Аввалин ва шояд аз ҳама мантиқӣ ин сафар ба хориҷа ва муддате дар он ҷо зиндагӣ кардан аст. Аммо, агар шумо хоҳед, ки дар хона бимонед, шумо илоҷе надоред, ба ҷуз аз худомӯзӣ ё мактаби забономӯзӣ. Аммо, роҳи сеюми алтернативӣ вуҷуд дорад, ки шахсан барои ман хеле маъно дорад, агар шумо намехоҳед дар ягон дарс иштирок кунед ва шумо iPad-ро истифода баред. Мо дар бораи барномаи муфиди Movies барои iPad аз Илҳом Архимед ва онхо мактабхои забонй Ҳикояҳо.
Шояд барои баъзеҳо ин сафсатае ба назар расад, аммо шумо метавонед бо тамошои филмҳо ва сериалҳо дар нусхаи аслӣ забони англисии худро (ё ягон забони дигарро) хеле хуб такмил диҳед. Дар мактаби забон Ҳикояҳо ба таълим дар контекст, тавассути ҳикояҳо боварӣ дорад ва барномаи Филмҳо барои iPad натиҷаи таҷрибаи чандинсола дар таълими забонҳои хориҷӣ мебошад. Пас, ин на танҳо филмҳо бо субтитрҳои оддӣ, балки кӯшиш барои омӯзиши забони хориҷӣ дар асоси маъруф, дар ин маврид ҳатто ҳикояҳои наворбардорӣ, ки бисёре аз мо хуб медонанд.
Замимаи Филмҳо барои iPad барои iPads дар Дӯкони App ройгон зеркашӣ карда мешавад, аммо шумо бояд барои ҳар як даҳ филми бадеӣ ё ҳаждаҳ филми мустанади National Geographic пардохт кунед. Як тасвир тақрибан 18 евро арзиш дорад (ҳамагӣ камтар аз 500 тоҷ), ки як пули зиёд ба назар мерасад, аммо шояд ягон барномаи таълимии босифат ройгон набуд, бинобар ин хонед, то муайян кунед, ки оё чунин сармоягузорӣ барои шумо арзиш дорад ва дар ҳисобҳои ниҳоӣ.
Меню хитҳоро ба монанди Pulp Fiction, The Wolf of Wall Street, Expendables 2 ё достони вампирии Twilight дар бар мегирад. Илова ба худи филм, шумо инчунин маводи мукаммали таълимӣ хоҳед гирифт, аз ҷумла сенарияи интерактивии чехӣ-инглисӣ, имкони эҷоди флешкартаҳои таълимӣ ва даҳҳо машқҳои амалӣ.
Шумо метавонед бо филм бо якчанд роҳ кор кунед, ки ҳар яки онҳо ба якчанд дарсҳо тақсим шудаанд. Шумо метавонед филмро дар экрани пурра дар версияи аслӣ бозӣ кунед ва танҳо тамошо кунед. Шумо инчунин метавонед экранро ба ду қисм тақсим кунед - қисми боло филмро иҷро мекунад ва қисми поёнӣ скрипти интерактивии англисӣ-чехиро намоиш медиҳад, ки субтитрҳои англисӣ ва тарҷумаи чехиро дар бар мегирад. Ҳамчун варианти сеюм, шумо метавонед танҳо сенарияро бидуни видео бо садо дар ҳолати пурраи экран тамошо кунед.
Илова бар ин, шумо метавонед ҳамаи муколамаҳоро дар кортҳои омӯзишӣ захира кунед, ки шумо метавонед ҳар вақт ба онҳо баргардед. Бо шарофати кортҳо, шумо метавонед ибораҳоеро, ки шумо нафаҳмидаед, масалан, ё ба шумо маъқул ва беҳтар кардан мехоҳед, ба осонӣ такрор кунед. Шумо метавонед ҳар як ибораро бозӣ кунед ва тарҷумаи чехӣ намоиш дода шавад.
Вақте ки шумо ба охири дарс расидед, Филмҳо барои iPad ба шумо пешниҳод мекунад, ки филмро идома диҳед ё дониши худро дар машқҳои интерактивӣ санҷед, ки албатта ба он диққат медиҳад, ки шумо қисми додаи филмро то чӣ андоза хуб дарк кардаед. Барои машқ кардани грамматика ва лексика, анҷом додани ҷумлаҳо, диктантҳо ва тарҷумаҳо мавҷуданд.
18 еврои зикршуда танҳо барои филмҳои бадеии машҳур арзиш дорад. Илова бар ин, шумо метавонед аввал бо онҳо як намоиши кӯтоҳ бозӣ кунед, то бидонед, ки шумо чӣ кор карда истодаед. Аммо, филмҳои мустанади кӯтоҳтар аз National Geographic хеле арзонтаранд, арзиши онҳо тақрибан 30 тоҷ ва як филм комилан ройгон аст. Шумо инчунин метавонед дастури ройгонро оид ба тарзи омӯзиш ва кор бо филмҳо зеркашӣ кунед.
Илова бар ин, Филмҳо барои iPad танҳо забони англисӣ нест. Шумо тасвирҳоро бо забонҳои испанӣ ва фаронсавӣ ва ҳатто дуто бо забони чехӣ хоҳед ёфт. Бояд ба назар гирифт, ки ҳар як филм дар iPad тақрибан ду гигабайтро ишғол мекунад, аммо ҳар вақт онро нест кардан ва баъдан дубора ройгон зеркашӣ кардан мушкил нест.
Пас аз чанд рӯзи санҷиш, ман бояд бигӯям, ки барномаи Филмҳо барои iPad шахсан барои ман маъно дорад, асосан аз он сабаб, ки ман аз омӯхтани ин роҳ лаззат бурдам. На ҳама метавонанд бо чунин усули таълим бароҳат бошанд, аммо агар шумо як мухлиси филмҳо бошед ва бояд худро бо ин роҳ такмил диҳед, Филмҳо барои iPad бешубҳа алтернативаи ҷолиб аст. Дар оянда, дастгирии iPhone низ бояд биёяд, то шумо метавонед дар ҷойҳои бештар забони хориҷӣ машқ кунед.
[URL-и барнома=https://itunes.apple.com/cz/app/movies-for-ipad/id827925361?mt=8]
