Рекламаро пӯшед

Рӯзи сешанбе унвони интизоршуда дар рафҳои китобфурӯшон ва дӯконҳои интернетии китоб пайдо мешавад. Стив Ҷобс шудан, ки бисёриҳо, аз ҷумла роҳбарони аршади Apple, беҳтарин китобе, ки дар бораи Стив Ҷобс навишта шудааст, тавсиф мекунанд. Якчанд роҳбарони ширкатҳо ҳатто бо муаллифон фаъолона ҳамкорӣ карданд.

Эълони китоби нави мавзӯи Apple чанд ҳафта пеш нисбатан оромона пайдо шуд, аммо аз он вақт инҷониб Стив Ҷобс шудан Брент Шлендер ва Рик Тетзели таваҷҷуҳи зиёдро ба худ ҷалб мекунад, ки Crown Publishing Group тасмим гирифтааст, ки дар давраи аввал нисбат ба чиҳил ҳазор нусхаи дар аввал ба нақша гирифташуда ду маротиба бештар нусха чоп кунад.

Қисми зиёди кредит барои таблиғи китоб ба худи Apple рост меояд. Тим Кук, Эдди Кю ва Ҷонӣ Айв бо изҳороти ахири худ маълум карданд, ки онҳо ҳастанд Стив Ҷобс шудан ниҳоят китобест, ки Стив Ҷобсро тавре нишон медиҳад, ки воқеан буд. Ки ба гуфтаи бисёриҳо, Уолтер Исааксон натавонист дар тарҷумаи ҳоли расмии дурандеши дерина кор кунад.

Инчунин танҳо дар бораи биографияи расмӣ Стив Ҷошес Директори генералии Apple Тим Кук дар унвони нав сухан мегӯяд. Ба гуфтаи ӯ, Исааксон натавонист шахсияти Ҷобсро дуруст ба даст орад. "Шахсе, ки ман дар ин ҷо мехонам, касест, ки ман ҳеҷ гоҳ бо тамоми ин вақт кор кардан намехоҳам" гуфт Кук ба Шлендер ва Тетзел. Бо вуҷуди ин, Apple дар аввал ба ҳамкорӣ дар китоб муқобилат кард.

Чизи ғайриоддӣ ин аст, ки ҳам чанд нафари барҷастаи Apple дар ин китоб фаъолона иштирок мекунанд ва ҳам онҳо як китоби дигарро ошкоро танқид мекунанд. "Андешаи ман наметавонад пасттар шавад" изхор намуд у дар бораи китоби Исааксон дар профил The New Yorker Ҷонӣ Айв, сармуҳаррири Apple. Ба ҳамин монанд изҳороти шадид у ичозат дод танҳо Кук як сол пеш, вақте ки китоби Юкари Кейн баромад.

Дар Twitter, интизориҳои бузург дар бораи китоби нав гизо дода Эдди Кю, ки масъули нармафзор ва хидматҳои интернетии Apple мебошад. ""Стив Ҷобс шудан" ягона китобест, ки дар бораи Стив аз ҷониби одамоне, ки ӯро аз ҳама беҳтар мешинохтанд, тавсия кардаанд" гуфт Кью. Вақте ки блогнависи маъруф Ҷон Грубер низ дар бораи китоби нав танҳо суханони ситоиш дошт, эҳтимол мо бисёр чизҳоро интизорем.

Ин дар он аст, ки Apple на танҳо дар таблиғ, балки ҳамкории фаъол бо муаллифон кӯмак мекунад. Дар мусоҳиба барои The New York Times Ҳарчанд Шлендер ва Тетсел иқрор шуданд, ки ин осон набуд, сабри онҳо дар ниҳоят дод. Дар соли 2012, Apple ба онҳо гуфта буд, ки менеҷерони худро барои мусоҳиба озод намекунад. Пас аз якуним сол ӯ ақидаашро дигар кард.

Брент Шлендер тақрибан 25 сол аст, ки дар бораи Ҷобс менависад ва ӯ тасмим гирифт, ки китоб нависад, зеро эҳсос мекард, ки бахше аз шахсияти Ҷобс вуҷуд дорад, ки то ҳол касе дар рӯи коғаз сабт накардааст. Дар ниҳоят, ҳарду муаллиф ба Apple кори анҷомёфтаи худро барои тафтиши баъзе далелҳо нишон доданд, аммо Apple "дар мундариҷа комилан ҳеҷ сухане надошт" гуфт Тетзели.

Стив Доулинг, сухангӯи Apple гуфт: "Пас аз мулоҳизаҳои зиёд пас аз марги Стив, мо масъулият дорем, ки дар бораи Стиве, ки медонистем, бештар бигӯем". “Мо тасмим гирифтем, ки дар китоби Брент ва Рик ҳамкорӣ кунем, зеро дӯстии тӯлонии Брент бо Стив, ки ба ӯ дар бораи ҳаёти Стив нуқтаи назари беназир медиҳад. Ин китоб Стивро беҳтар аз ҳама чизҳои дигаре, ки мо дидаем, тасвир мекунад ва мо хурсандем, ки тасмим гирифтем, ки якҷоя кор кунем," илова кард Доулинг.

Дар айни замон, китоб танҳо ба забони англисӣ дастрас хоҳад буд ва муштариёни чехӣ метавонанд онро харидорӣ кунанд дар шакли электронӣ дар iBookstore ё ҳамчун муқоваи сахт дар Amazon. Ҳамчунин бояд тарҷумаи чехӣ дар ҳоли омодагӣ бошад, ки мо дар бораи он дар Jablíčkář ба шумо хабар медиҳем.

Сарчашма: The New York Times
.