Рекламаро пӯшед

Смартфонҳо дастгоҳҳои муфиди бисёрфунксионалӣ мебошанд, ки метавонанд ба мақсадҳои гуногун хизмат расонанд. Яке аз онҳо тарҷумаи забонҳои хориҷӣ мебошад. Баъзеҳо дар ҷои кор, баъзеҳо ҳангоми хондан ва баъзеҳо ҳангоми сафар аз тарҷумонҳо ва луғатҳо истифода мебаранд. Ҳамчун мавзӯи мақолаи имрӯза, мо барои шумо шарҳи беҳтарин луғатҳо ва тарҷумонҳоро барои iPhone интихоб кардем. Агар шумо маслиҳатҳои шахсии худро оид ба ин гуна барномаҳо дошта бошед, озодона онҳоро дар шарҳҳо бо мо ва дигар хонандагон мубодила кунед.

Луғати офлайнии англисӣ-чехӣ

Луғати офлайнии англисӣ-чехӣ зиёда аз 170 000 ибораро бо талаффуз пешниҳод мекунад. Луғат дуҷониба кор мекунад, онро ҳатто бидуни пайвасти фаъоли интернет истифода бурдан мумкин аст. Ин барнома ройгон аст ва инчунин дар версияи iPad дастрас аст. Луғатҳои дигари iOS, аз ҷумла испанӣ, фаронсавӣ ва полякӣ аз коргоҳи Питер Вагнер, ки дар паси ин луғат қарор доранд, гирифта шудаанд - шарҳи онҳо дар ин ҷо пайдо кардан мумкин аст.

Гугл тарҷумон

Google Translate яке аз абзорҳои маъмултарини тарҷума барои бисёр одамон мебошад. Google Translate имкони тарҷумаро ба беш аз сад забон (дар реҷаи офлайнӣ барои 59 забон) пешниҳод мекунад, на танҳо тавассути чоп кардани матн, балки бо истифода аз камераи iPhone ё бо истифода аз вуруди овозӣ ё дастнавис. Ин барнома имкон медиҳад, ки ифодаҳо ё ибораҳои интихобшударо ба дӯстдоштаҳо захира кунед, имкони тарҷумаи дуҷонибаи гуфтугӯ ва дигар вазифаҳо.

Тарҷумони Microsoft

Microsoft Translator як барномаи ройгонест, ки тарҷумаро ба беш аз шаст забони гуногун пешкаш мекунад. Илова ба матн, Microsoft Translator метавонад ба осонӣ овоз, сӯҳбат, матн аз аксҳо ва матн аз скриншотҳоро тарҷума кунад. Ин барнома инчунин имкон медиҳад, ки забонҳои интихобшуда барои тарҷумаи офлайнӣ зеркашӣ карда шаванд. Microsoft Translator инчунин дастгирии тарҷумаи гуфтугӯҳо байни дастгоҳҳои сершумори пайвастшуда, луғати тасдиқшудаи ибораҳои муфид, пешниҳоди тарҷумаҳои алтернативӣ ва кӯмак барои талаффузи дуруст, қобилияти захира кардани ибораҳо ва ибораҳои тарҷумашуда ё ҳамоҳангсозӣ бо Apple Watch пешниҳод мекунад.

iTranslate

Аз бисёр ҷиҳат, iTranslate ба Google Translate монанд аст. Он имкони тарҷумаи овозӣ, матн ва аксро аз беш аз сад забон пешниҳод мекунад, ҳолати офлайнро дастгирӣ мекунад ва имконоти васеъ барои танзими шакли тарҷумаи овозии натиҷавӣ (навъи овоз ё интихоби лаҳҷа) дорад. Барнома дорои менюи синонимҳо ва дигар ибораҳо, луғати ибораҳо, клавиатура барои iMessage ва имкони ҳамоҳангсозӣ бо Apple Watch мебошад. Камбудии iTranslate ин маҳдудияти назарраси версияи ройгон пас аз гузаштани мӯҳлати озмоиш аст. Шумо барои версияи Pro дар як моҳ 129 крон пардохт мекунед.

Тарҷумаи ройгон

Барномаи Translate Free аз myLanguage як ҳалли ройгони олии ройгон барои ҳар касест, ки бояд гоҳ-гоҳ чизе тарҷума кунад - хоҳ дар ҷои кор ва хоҳ дар роҳ. Он дастгирии 59 забон, сабти таърихи тарҷума, қобилияти гӯш кардани талаффуз ва қобилияти баҳо додан ва дуруст кардани тарҷумаҳоро пешниҳод мекунад. Он дастгирии шеваҳои гуногуни намоиш, қобилияти фиристодани тарҷума тавассути почтаи электронӣ ва дигар хусусиятҳоро пешниҳод мекунад.

.