Даниел Хруска Дар Конфронси умумиҷаҳонии таҳиягарон 2013 онҳо ошкор карданд Тим Кук, Крейг Федеригӣ ва Фил Шиллер ояндаи наздики Apple. Албатта, наваш бештар диккатро ба худ мекашад IOS 7, ки як маҳсулоти пешрафтаи Apple дар давраи пас аз компютер мебошад. Он рост дар ҳалқа нигоҳ медорад OS X Mavericks ва сюрпризи гуворо дар шакли компютери касбӣ аз нав тарҳрезӣ шуд Mac Pro. Дигар хабарҳо iWork барои iCloud ва iTunes Radio буданд.
Ин ҳама маҳсулот ва хидматҳое мебошанд, ки чеҳраи Apple-ро дар солҳои оянда ташаккул медиҳанд. Ман дар бораи тафсилоти маҳсулот ва хидматҳои инфиродӣ, ки дар маҷлиси асосӣ пешниҳод карда шуданд, сухан намегӯям. Ман мехоҳам ба худи сухани асосӣ диққат диҳам. Ин бори аввал буд, ки Стив Ҷобс дар он баромад накард, як намоиши воқеан хубе буд, ки ман дар тӯли ду соат чашмонамро аз экран наканда хӯрдам. Вай танҳо бузург буд.
Ҳар се аъзои номбаршудаи роҳбарияти ширкат бо шӯхӣ мешикананд, зуд ба тамошобинон посух доданд ва ҳатто дар худи Apple чанд аксбардорӣ карданд. Ҳукми Фил Шиллер вокуниши бештарро ба бор овард: — Дигар навоварӣ карда наметавонам, хари ман. Барои ман, ин барҷастатарин сухани асосӣ буд, зеро он яке аз он лаҳзаҳо буд, ки Apple чизи комилан навро пешкаш мекунад.
Гузашта аз ин, эҳсос карда шуд, ки Apple дар айни замон аз ҷиҳати сохтори дохилӣ комилан дигар кор мекунад. Тамоми нутқи асосӣ дар атрофи як шахси роҳбарикунанда сохта нашудааст, балки дар байни якчанд баромадкунандагон паҳн карда шуд. Apple ҳоло на як воҳидҳои ҷудогона, чун дар зери Стив Ҷобс буд, як сохтори бузурги муштарак аст. Ва чунон ки шумо мебинед, он инчунин кор мекунад. Тим Кук на мувофиқи он коре, ки Стив Ҷобс мекунад, балки мувофиқи он чизе, ки ӯ мувофиқ мешуморад, амал мекунад. Ва ин бояд ҳамин тавр бошад.
Аммо он чизе, ки берун аз ин хабар таваҷҷӯҳи маро ба худ ҷалб кард, он чизе буд, ки аксари пайравон ба он чандон аҳамият надоданд ё онро фавран аз гӯши дигар берун карданд. Ин як рекламаи нав буд Имзои мо, тарчума шудааст Имзои мо ё чеҳраи мо. Агар шумо воқеан дар бораи матни таблиғ фикр кунед, шумо метавонед аз он асли тафаккури Apple ва диди онро бихонед.
[youtube id=Zr1s_B0zqX0 width=”600″баландӣ=”350″]
Ин аст.
Ин чизи муҳим аст.
Таҷрибаи маҳсулот.
Одамон ба ӯ чӣ гуна муносибат мекунанд?
Вақте ки шумо тасаввур карданро оғоз мекунед
чи шуда метавонад
пас шумо ақиб меравед.
Шумо фикр мекунед.
Ин ба кӣ кӯмак мекунад?
Зиндагии кӣ беҳтар мешавад?
Вақте ки шумо банд ҳастед, ки комилан ҳама чизро иҷро кунед,
jагар шумо чизеро комил карда тавонед?
Мо ба тасодуф бовар намекунем.
Ё бахт.
Ба ҳар як "ҳа".
Ё ҳазор "не".
Мо вақти зиёдро сарф мекунем
бар чанд чиз
то он даме, ки ҳар як идеяе, ки мо ба миён меоем
он ба хаёти одамоне, ки ба вай даст мекашад, чизи бехтаре намеоварад.
Мо муҳандисон ва рассом ҳастем.
Ҳунармандон ва ихтироъкорон.
Мо кори худро имзо мекунем.
Шумо инро хеле кам мебинед.
Аммо шумо онро ҳамеша эҳсос хоҳед кард.
Ин имзои мост.
Ва ин маънои ҳама чизро дорад.
Аз ҷониби Apple дар Калифорния тарҳрезӣ шудааст.
Баъзеи шумо ин гапи таблиғотӣ фикр мекунанд, ман фикри шуморо рад намекунам. Агар, масалан, HTC таблиғеро бо матни шабеҳ нашр кунад, ман албатта ба як калимаи он бовар намекунам. Аммо Apple ба тафсилот, мукаммализм ва тамаркуз ба чанд чизҳои интихобшуда аз ибтидои ширкат чашм мепӯшад ва он то имрӯз идома дорад. Apple танҳо ба он сегментҳои бозор тамаркуз мекунад, ки боварӣ дорад, ки он метавонад чизи наве биёрад ва ҳаёти одамонро ғанӣ гардонад.
Ва ин зоҳиран ягона ҳадафи гузоштаи Стив Ҷобс аст, ки тамоми ширкат ба он пайравӣ мекунад. На барои пул кор кардан, на дар бозор ҳукмронӣ кардан, на ба ҳайрат овардани блогерҳо, балки танҳо барои ғанӣ гардонидани ҳаёти мо. Бале, ҳоло шумо метавонед баҳс кунед, ки Apple ҳама чизро барои пул мекунад, хусусан азбаски онҳо дар ҳама маҳсулоти худ маржаи назаррас ба даст меоранд. Агар шумо ба ин масъала ҳадди аққал қисман поёнтар назар андозед, эҳтимол дар он чизе ҳаст, зеро одамон омодаанд, ки пули худро барои чизе сарф кунанд, ки рақобат то андозае бо як қисми нарх пешниҳод мекунад. Аммо нарх на ҳама чиз аст. Apple ҳамзамон бренди премиум ва оммавӣ мебошад. Apple гуногун аст, ҳамеша буд ва ҳамеша хоҳад буд.
Ҷаҳони IT-и имрӯза беист суръат мегирад. Истеҳсолкунандагони телефонҳои мобилӣ кӯшиш мекунанд, ки флагманҳои худро ва ба истилоҳ озод кунанд Қотилони iPhone. Намуди зоҳирии ҳар як насли ин парчамҳо одатан ба таври назаррас фарқ мекунад. Инчунин, андозаи диагонали дисплейҳои онҳо ба рақамҳои даҳшатовар меафзояд. Бо гузашти шаш сол, iPhone ҳамоно смартфони серфурӯштарин дар ҷаҳон аст. Хамаи ин бе куллан тагьир додани конструк-ция ё принципи кори худи дастгох. Apple танҳо як рӯъёеро пешниҳод кард, ки чӣ гуна телефони мобилиро тасаввур мекунад ва ба он часпидааст. Дигар истеҳсолкунандагон ҳадафи худро надоранд. Дигар истеҳсолкунандагон кӯшиш мекунанд, ки дар мушаххасот ва рақамҳои дигар рақобат кунанд, ки дар ниҳоят дар бораи лаззати истифодаи дастгоҳ чизе намегӯянд, агар шумо хоҳед таҷрибаи корбар. Дигар истеҳсолкунандагон метавонанд танҳо хомӯшона ҳасад мебаранд.
Рости ran, ба фикрам хар сол тагйир додани дизайн лозим нест. Ҳарчанд блогнависон ва баъзе "таҳлилгарон" онро хеле дӯст медоранд, ман барои худи дастгоҳ арзиши изофӣ намебинам. Apple мақсаднок аз давраи дусолаи худ мегузарад, ба ҷаҳони беруна нигоҳ намекунад. Ӯ аниқ медонад, ки чӣ ва чӣ тавр ин корро кардан мехоҳад. Ба ҷои тарҳи нав, онҳо ба беҳтар кардани тарҳи ҳозира ё таҳияи чизҳои муҳимтаре тамаркуз мекунанд. MacBookҳо давраҳои боз ҳам дарозтар доранд. Агар шумо як бор чизеро дақиқ иҷро кунед, на танҳо хуб ё аъло ва муҳимтар аз ҳама, агар шумо дақиқ донед, ки бо маҳсулоти худ ба куҷо рафтан мехоҳед, шумо метавонед дар ин замина хеле дарозтар ва бомуваффақият бунёд кунед.
Маҳсулоти Apple аз ҷониби ҳама новобаста аз синну солашон истифода мешавад. iPhone метавонад кӯдаки хурдсолро бидуни нишон додани чизе пешакӣ идора кунад. Ба хамин тарик, модаркалонам, ки дар ноутбук амалан коре карда наметавонист, тавонист бо iPad шинос шавад. Аммо дар iPad, вай зуд аксҳоро дар албомҳо аз назар гузаронд, ҷойҳоро дар харита ҷустуҷӯ мекард ё PDF-ҳоро дар iBooks хонд. Агар Apple намебуд, мо эҳтимолан Nokia-ро бо Symbian истифода мебурдем (албатта, бо каме муболиға), планшетҳо тақрибан вуҷуд надоштанд ва интернети мобилӣ то ҳол танҳо барои роҳбарон ва гекҳо буд.
Apple аввалин компютери шахсии қобилиятнокро офарид. Вай аввалин плеери MP3-и воқеан қобили истифода ва баъдан паҳнкунии мусиқии рақамиро истеҳсол кард. Баъдтар ӯ телефонро аз нав ихтироъ кард ва бозори таҳияи барномаҳои мобилиро сохт ва Дӯкони App Store-ро оғоз кард. Ниҳоят, ӯ ҳамаи инро ба iPad овард, дастгоҳе, ки то ҳол ба ҳудуди истифодаи эҳтимолии худ нарасидааст. Бо ин, Apple бо беназир ва беҳамтои худ таърих гузошт имзо. Минбаъд нӯги қаламашро ба кадом коғаз мегузорад?
Зебо навишта шудааст ва ман низ ҳамин тавр ҳис мекунам. Apple танҳо бренд нест, он имзо аст.
Тавре ки ман мехоҳам бигӯям: "Apple бренд нест, Apple тарзи зиндагӣ аст"
Ман розӣ ҳастам ва барои ҳамин ман Apple-ро дӯст медорам! Иқтибосҳои Стив Ҷобс онро беҳтарин тасвир мекунад: Ин корро тавре иҷро кунед, ки гӯё ин корро барои худ мекунед. Ин маънои онро дорад, ки шумо метавонед беҳтарин.
Махз. Он гоҳ чизе монанди вақте ки Шмидт BlackBerry ва Merissa Meyer-ро истифода бурд, iPhone бо шумо рӯй нахоҳад дод. Танҳо чизеро, ки шумо мехоҳед эҷод кунед ва он гоҳ шояд дигарон низ онро мехоҳанд.
Мақолаи хеле хуб ва иттилоотӣ. Бо вуҷуди ин, ба монанди маъракаи "Фикр кунед, дигар", "Ин имзои мост" ба назари ман бештар барои худи Apple аст, на барои мардум. Барои он ки ҳама дарк кунанд, ки ин як чизи бештар аз кор бо электроника аст. Вай барангезандаи тамоми дастаи Apple мебошад.
Ин аст он чизе ки ба ман дар ҳақиқат маъқул аст. Дар бораи он, ки ин дастгоҳҳо воқеан ба ҳаёти мо таъсир мерасонанд, бозӣ кунед.
Муаррифии графикӣ бо тӯбҳои ҷаззоб маро комилан ба даст овард. Чизи олиҷаноб на танҳо дидан, гӯш кардан, балки инчунин дар бораи он фикр кардан.
Мақолаи хуб, гарчанде ки ман аз баъзе амалҳои Apple гуфта метавонам, ки пул пеш аз ҳама меояд :) аммо аксар вақт онҳо ҳуқуқи ин корро доранд.
мақолаи ҷолиб. Оё шумо инчунин дар бораи ширкат мақолае омода мекунед, ки Оё вай ин мошинҳоро бо истифода аз iOS пешниҳод кард? Ман хеле манфиатдор мешудам. Ман намедонам, ки оё ман онро дуруст фаҳмидам, аммо он мошинҳо тавонистанд ба мошинҳои дигар осонтар мутобиқ шаванд ва ғайра. Оё Apple мехост, ки ояндаро нишон диҳад? Вақте ки ман танҳо ба мошин меравам, iPhone бо мошин ҳамоҳанг мешавад ва мошин маро мувофиқи таъинот бо суроғаи тақвимӣ, ки ба он лозим аст, мебарад?
Ман низ ҳамин тавр ҳис мекунам, аммо одамони бадгӯӣ мегӯянд, ки ин ҳама маркетинги олӣ аст ва онҳо моро хеле кор кардаанд. Ман розӣ нестам, аммо дар ҳар қадам...
Шояд ин танҳо маркетинг бошад. Аммо Apple сазовори таърифи бештар аст. Агар онҳо ҳамон чизест, ки мо онҳоро дарк мекунем, ин хеле хуб аст. Аммо на он қадар бузург ва содиқ ба кори худ ва бовар кунонидани миллионҳо одамон дар акси ҳол худ як санъат аст. Ман боварӣ дорам, ки ин танҳо маркетинг нест - ман ҳар рӯз эҳсоси Appleро эҳсос мекунам ва ҳеҷ гоҳ аз он хаста намешавам.
Воқеан мақолаи хуб, ман ҳам мисли муаллифи мақола эҳсос мекунам.
Мақолаи хеле хуб!
Ташаккури зиёд барои тарҷума! :-)
Хуб, тарҷума чандон хуб нест :) Ман мунтазири он будам, ки ҷумлаи навбатиро бигӯянд (ё ҳадди аққал як монандро) ва дар онҷо чизе монанди ин тарҷумаро нашунидам :) ... аммо танҳо дар як бахш баъд аз он беҳтар шуд :) (агар ман забони англисиро хуб донам) )
http://www.apple.com/designed-by-apple/
Ман айнан ҳамин тавр ҳис мекунам - онҳое, ки истифода намебаранд, ҳеҷ гоҳ намефаҳманд.
Гӯсфандони ман, ман туро дар ҷое, ки хоҳӣ, харош мекунам. Ман амаки Обамаро ҳам даъват кардам, ки биёяд ва шуморо бубинад.
Ташаккур ба шумо: P : D
Мақолаи хуб дар бораи он ки себ дар асл дар бораи чӣ аст.