Михал Жданский Ҳарчанд он барои баъзеҳо ҳамчун болт аз кабуд омада бошад ҳам, дар бораи он муддати тӯлонӣ сухан мерафт ва рӯзе ҳатман меояд. Стив Ҷобс, муассиси Apple, мудири иҷроия, молики Pixar ва узви шӯрои иҷроияи Дисней рӯзи чаҳоршанбе аз мақоми раҳбари ширкати Apple истеъфо дод.
Ҷобс чанд сол боз гирифтори бемориҳо буд, ӯ аз саратони гадуди зери меъда ва трансплантатсияи ҷигар гузашт. Моҳи январи соли ҷорӣ Ҷобс ба рухсатии тиббӣ рафт ва асоро ба Тим Кук гузошт. Вай аллакай қобилиятҳои худро дар гузашта ҳангоми набудани Стив Ҷобс ба далели саломатӣ тасдиқ карда буд.
Бо вуҷуди ин, ӯ комилан Apple-ро тарк намекунад. Ҳарчанд, ба гуфтаи ӯ, ӯ наметавонад рӯзномаи рӯзмарраеро, ки ба ҳайси раиси иҷроия аз ӯ интизор аст, иҷро кунад, аммо мехоҳад, ки раиси шӯрои мудирони Apple боқӣ бимонад ва бо дидгоҳ, эҷодкорӣ ва илҳоми хоси худ хидмати ширкатро идома диҳад. . Ҳамчун вориси худ, ӯ Тим Кукро тавсия дод, ки дар тӯли ним сол Apple-ро амалан роҳбарӣ кардааст.
Чанде пас аз эълон, саҳмияҳои Apple 5% коҳиш ёфтанд 19 доллар барои як саҳмия, аммо интизор меравад, ки ин коҳиш муваққатӣ бошад ва арзиши саҳмияҳои Apple бояд ба зудӣ ба арзиши аслии худ баргардад. Стив Ҷобс дар як номаи расмӣ истеъфои худро эълон кард, ки тарҷумаи онро метавонед дар зер бихонед:
Сарчашма: AppleInsider.comБа Шӯрои иҷроияи Apple ва ҷомеаи Apple:
Ман ҳамеша гуфта будам, ки агар рӯзе фаро расад, ки ман дигар ӯҳдадориҳо ва интизориҳои худро ҳамчун директори генералии Apple иҷро карда натавонам, ман аввалин шуда медонам. Мутаассифона, ин рӯз фаро расид.
Бо ҳамин ман аз вазифаи директори генералии Apple истеъфо медиҳам. Ман мехоҳам ба ҳайси аъзо ва раиси шӯро ва корманди Apple идома диҳам.
Дар мавриди вориси ман, ман сахт тавсия медиҳам, ки нақшаи вориси худро оғоз кунем ва Тим Кукро ба ҳайси директори генералии Apple ном гузорем.
Ман боварӣ дорам, ки Apple рӯзҳои беҳтарин ва инноватсионии худро дар пеш аст. Ва ман бесаброна интизорам, ки тавонам дар ин муваффақиятро дар нақши худ мушоҳида кунам ва саҳм гузорам.
Ман дар ҳаёти худ дар Apple чанд дӯстони беҳтарин пайдо кардам ва ба шумо барои тамоми солҳое, ки тавонистам дар паҳлӯи шумо кор кунам, ташаккур мегӯям.
То ҷое ки ман медонам, Pixar дар айни замон ба Дисней тааллуқ дорад
Айни замон Ҷобс бояд соҳиби 7% саҳмияҳои Pixar бошад.
ки ин маънои онро надорад, ки ӯ соҳибист. Соҳиб метавонад шахсе бошад, ки аксарияти саҳмияҳоро дорад.
Ба таври нодуруст. Pixar Диснейро фурӯхт ва ҳоло 7% (бузургтарин соҳиби Дисней мебошад. Дар омади гап, ӯ ягона шахсест, ки тавонист 2 бренди худро дар ТОП 10 бренди пурарзиштарин дар ҷаҳон - Apple ва Дисней ворид кунад.
Ман намехоҳам бубинам, ки вақте Стив Ҷобс мемирад :(
Ман фикр мекунам, ки "собиқ соҳиби Pixar" дуруст аст. Пас, ин эҳтимол пешбинӣ шуда буд, дуруст?
Соҳиби Pixar Дисней, соҳиби аксарияти саҳмияҳои Дисней Стив Ҷобс мебошад.
Агар хато накунам, Стив Pixar-ро ба Дисней ба 20% саҳмияҳои Дисней фурӯхт ва ӯро соҳиби бузургтарин саҳмияҳои Дисней кард.